Als im Frühling die Nachbarn von Mireille Meise in ihren Apfelbaum zurückkehren, werden rauschende Feste organisiert - bis es dem Baum immer schlechter geht. An einer Sitzung beschliessen die Vögel schlussendlich Regeln für ein gerechteres Zusammenleben und zum Schutz des Baumes.