Alors que le lion détourne la rivière pour alimenter sa piscine, les autres animaux réfléchissent à la manière dont ils peuvent faire valoir leurs besoins et leurs opinions et commencent à s'organiser. Ils « fondent une démocratie » et organisent une élection, avec des règles électorales, des tables rondes, des tracts etc.
La démocratie et les termes qui y sont liés, tels que parlement, candidat(e) etc. sont expliqués dans l'histoire et dans un glossaire adapté au niveau (fin cycle 1, début cycle 2). L’histoire peut être rejouée avec la classe – qui prendra peut-être une décision différente de celle des animaux ?
Cet ouvrage, disponible en téléchargement, offre de nombreuses possibilités d'encourager des compétences EDD importantes telles que la participation, la coopération, le changement de perspective et la réflexion sur les valeurs.