L'ESS in breve

L'educazione allo sviluppo sostenibile (ESS) rappresenta il contributo dell'educazione al progetto sociale di sviluppo sostenibile, sancito nell'articolo 2 (“Scopo”) della Costituzione federale. L'obiettivo è quello di sviluppare le competenze delle allievi e degli allievi, consentendo loro di cogliere la complessità del mondo, di riflettere in modo critico su di esso e di agire, se del caso, in conformità con i propri valori e le proprie possibilità.

L'ESS collega vari elementi, come i temi (link alla sezione Temi), le competenze e i principi pedagogici, gli obiettivi didattici, i metodi e le risorse di apprendimento. È un approccio che può essere applicato a tutte le materie insegnate e alla scuola nel suo complesso. Qui troverete informazioni e modalità per aiutarvi a comprenderlo e a integrarlo nel vostro approccio.

EDD   EDD   EDD  
Comprensione dell’ESS
di éducation21
Competenze dell'ESS
 
Principi ESS
  

Ancoraggio al sistema educativo

L'ESS è contenuta nei tre piani di studio regionali svizzeri (PER, Lehrplan21, Piano di studio). Il corpo docenti e le direzoni scolastiche possono fare riferimento ad esso per implementarlo nell'insegnamento e nello sviluppo della scuola.

«L’istruzione è determinante per lo sviluppo di un modo di pensare orientato al futuro, di una capacità autonoma di giudizio sui temi sociali, politici, economici ed ecologici e della capacità di partecipare alla vita politica all’interno di un sistema democratico. A tal fine, la promozione dell’educazione allo sviluppo sostenibile e alla formazione politica (educazione civica) presuppone la collaborazione tra Confederazione e Cantoni in tutti i livelli formativi.»  Queste parole, che si trovano già nella Dichiarazione 2015 sugli obiettivi comuni di politica della formazione per lo spazio formativo svizzero, sono la prova del desiderio di ben ancorare l'ESS nel sistema educativo svizzero.

L’ESS a scuola e in classe

L'EDD à l'école et dans l'enseignement 
L'ESS a scuola e in classe, (20 pagine, PDF)

L'ESS nel sistema educativo svizzero 

Documento di riferimento internazionale e nazionale sull'ESS (PDF)

Il Piano di misure 2007 – 2014 Educazione allo sviluppo sostenibile (in F) elaborato dalla Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione (CDPE), in collaborazione con sei uffici federale della Conferenza svizzera di coordinamento sull’ESS, quale contributo al Decennio delle Nazioni Unite per l’ESS 2005 – 2014. Questo programma ha favorito l’integrazione dell’ESS nei piani di studio regionali e nella formazione di base e continua delle e degli insegnanti.

La Strategia per lo sviluppo sostenibile del Consiglio federale definisce i grandi orientamenti politici in quest’ambito

ESS in video RSI 

Cinque brevi video prodotti da RSI Edu